Oiseau migrateur à cheval entre l’Afrique et l’Europe, le gobemouche gris nous tient compagnie de mai à septembre. On peut observer au sommet de petits arbustes sa silhouette caractéristique au plumage discret, gris sur le dos, avec un ventre blanc et une poitrine méchée de gris brun, un bec fin et des pattes noires. Il s’envole régulièrement et tourne sous la frondaison pour saisir en vol un insecte, du minuscule diptère au papillon en passant par un coléoptère ou une petite libellule. Voici même un frelon qui fonce sur lui. La langue française s’est beaucoup amusée avec le mot gober qui est un héritage du gaulois et qui désigne la bouche. Gober signifie avaler sans prendre le temps de mâcher et, au sens figuré, croire sans examen. Appliqué à un humain, gober les mouches veut dire perdre son temps en rêverie, ce qui n’est pas du tout le cas de l’oiseau qui passe la quasi-totalité de la journée à chercher de la nourriture. C’est le même mot qui a donné l’expression tout de go (au XVIe siècle, on disait encore tout de gob) qui signifie d’un seul coup, sans façon, très librement.
Baldersheim, le 20 août 2024
